Vertalingen prentenboek van het jaar

De Nationale Voorleesdagen gericht op ouders van kinderen van 0-6 jaar is een groots uitgerolde campagne van bibliotheken om het belang van voorlezen te benadrukken. Jaarlijks staat een prentenboek centraal, maar het voorlezen zelf ook. BN’ers lezen voor op scholen, in theaters worden boekverhalen verbeeld, leerkrachten lezen het nationale voorleesboek voor op school.

Om ouders met een niet-Nederlandse achtergrond bij deze actie te betrekken wordt het Prentenboek van het jaar vertaald in het Arabisch, Pools, Turks en Oekraïens. Bibliotheken delen gericht de mini-boekjes, horend bij het grote prentenboek, uit om het voorlezen door alle ouders te promoten. De Versterking draagt bij aan de vertalingen.